oddsareの意味

2017/12/08

  • たぶん
  • おそらく

という意味です。確信度50%以上の時に使います。

文型

The odds are...のようにtheがある場合もあります。 

また、Odds are that...のようにthatがある場合もあります。

例文

Odds are he will win the gold medal.(彼が金メダル取るだろうね。)

oddsの意味

日本語のオッズと同じく、賭け率というのが元の意味です。

関連して「賭ける」という意味のbetも、I bet (that) ...で「きっと」という意味で使われます。

発音

Oddsの発音を - YouTube

Chances areとほぼ同じ意味

ほとんど同じみたいです。

chances areという慣用句の意味

参考:

  • Odds are, the | Define Odds are, the at Dictionary.com
  • Odds are.. = Chances are... ? | WordReference Forums

<英語の慣用句>

  • the way you make me feelの意味
  • All you have to do isの意味・用法
  • as we goの意味
  • as is always the case 関係代名詞としてのasの意味と用法